• {{searchSuggestions.title}}

Глобальные Общие Условия Договора - 7 Издание

Общие условия договора направлены на регулирование договорных отношений между компаниями Группы Enel и ее подрядчиками по приобретению материалов, оборудования, работ и услуг.

Документ состоит об Общей части, применимой ко всем договорам, вне зависимости от страны, и Приложений по каждой Стране.

Обычно, приложения по стране  содержат конкретные положения, применимые к каждой стране – должны применяться к договорам, заключаемым в каждой стране.

Седьмое издание действительно с 1 марта 2019 года

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ВЕРСИИ ОБЩИХ УСЛОВИЙ КОНТРАКТА ГРУППЫ ENEL

General Contract Conditions - 7 Edition

PDF (0.29MB) Download

Condições contratuais gerais do Grupo Enel - 7 edição (Versão oficial na Brasil)

PDF (0.35MB) Download

Общие условия договора - 7 Издание (официальная версия в России)

PDF (0.38MB) Download

Conditii Generale Contractuale ale Grupului Enel - ediția a 7-a (Versiune oficială în România)

PDF (1.22MB) Download

Annex I - Brasil - 7 Edição

PDF (0.98MB) Download

Annex I - Brasil - 7 Edição (01/03/2019-19/06/2019)

PDF (0.28MB) Download

Annex II - Chile - 7 Ediciòn

PDF (0.12MB) Download

Annex II - Chile - 7 Ediciòn (01/03/2019-30/09/2019)

PDF (0.22MB) Download

Annex III - Colombia - 7 Ediciòn

PDF (0.22MB) Download

Annex IV - España - 7 Ediciòn

PDF (0.32MB) Download

Annex V - Peru - 7 Ediciòn

PDF (0.27MB) Download

Annex VI - Portugal - 7 Edição

PDF (0.22MB) Download

Annex VII - Italia - 7 Edizione

PDF (0.7MB) Download

Annex VII - Italia - 7 Edizione (02/01/2021 – 24/10/2021)

PDF (0.9MB) Download

Annex VII - Italia - 7 Edizione (01/03/2019 – 31/12/2020)

PDF (0.68MB) Download

Annex VIII - Romania - Ediția a 7-a

PDF (0.97MB) Download

Annex VIII - Romania - Ediția a 7-a (01/03/2019-19/06/2019)

PDF (2.0MB) Download

Приложение IX - РОССИЯ - 7 Издание

PDF (0.68MB) Download

Annex X - Mexico - 7 Ediciòn

PDF (0.28MB) Download

Annex XI - Panama - 7 Ediciòn

PDF (0.26MB) Download

Annex XII - Costa Rica - 7 Ediciòn

PDF (0.27MB) Download

Annex XIII - Guatemala - 7 Ediciòn

PDF (0.26MB) Download

Annex XIV - Argentina - 7 Ediciòn

PDF (0.28MB) Download

Annex XV - Indonesia - 7 Edition

PDF (0.2MB) Download

Courtesy translations

Annex I Brazil - 7 Edition (courtesy translation)

PDF (0.99MB) Download

Annex I - Brasil - 7 Edition (01/03/2019-19/06/2019) (Courtesy translation)

PDF (0.28MB) Download

Annex II - Chile - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.12MB) Download

Annex II - Chile - 7 Edition (01/03/2019 - 30/09/2019) (Courtesy translation)

PDF (0.21MB) Download

Annex III - Colombia - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.18MB) Download

Annex IV - Spain - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.25MB) Download

Annex V - Peru - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.23MB) Download

Annex VI - Portugal - 7 Edição (Courtesy translation)

PDF (0.18MB) Download

Annex VII - Italy - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.64MB) Download

Annex VII - Italy - 7 Edition (02/01/2021 - 24/10/2021) (Courtesy translation)

PDF (0.77MB) Download

Annex VII - Italy - 7 Edition (01/03/2019 – 31/12/2020) (Courtesy translation)

PDF (2.02MB) Download

Annex VIII - Romania - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.88MB) Download

Annex IX - Russia - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.58MB) Download

Annex X - Mexico - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.26MB) Download

Annex XI - Panama - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.26MB) Download

Annex XII - Costa Rica - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.24MB) Download

Annex XIII - Guatemala - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.26MB) Download

Annex VIII - Romania - 7 Edition (01/03/2019-19/06/2019) (Courtesy translation)

PDF (0.36MB) Download

Annex XIV - Argentina - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.27MB) Download

Annex XV - Indonesia - 7 Edition (Courtesy translation)

PDF (0.22MB) Download

Condizioni Generali di Contratto - 7 Edizione (Traduzione di cortesia)

PDF (0.3MB) Download

Condições gerais de contratação - 7° edição (POR) (Tradução de cortesia)

PDF (0.25MB) Download

Condiciones Generales de Contratación - 7 Edición (Traducción de cortesía)

PDF (23.31MB) Download

Further legal details

Comparison Table GCC ed 7 \ HSE Terms

PDF (0.36MB) Download

Архив общих условий контракта